Les policiers de la ville ont effectué un ratissage et établi un périmètre de sécurité sur les lieux du crime. Des témoins ont été interrogé, mais la Régie indique qu'aucune arrestation n'a été faite pour le moment. La section de l'identité judiciaire ainsi que la Division des enquêtes criminelles de la Régie effectueront l'enquête, mais les circonstances de l'événement restent à déterminer.

Le service de police invite toute personne détenant des informations sur l'événement à communiquer avec son lieutenant en devoir au 450 638-0911, poste 615, ou de façon anonyme au 450 638-0911, poste 777.

Ces événements surviennent le lendemain de l'arrestation d'un individu dans la trentaine par l'équipe d'intervention multidisciplinaire (EIM) de la Régie, à Candiac, en lien avec une enquête sur le trafic de stupéfiants entamée en juillet dernier. L'homme a été libéré par sommation, mais il pourrait faire face à plusieurs chefs d'accusation en lien avec le trafic de stupéfiants.