La municipalité souhaite que ses citoyens participent de manière concrète à la deuxième édition de cette campagne. Elle encourage notamment les Broissardois(es) à installer l'affiche de sensibilisation officielle sur leur terrain afin d'« incite[r] les conducteurs à réduire leur vitesse et à être plus attentifs aux piétons et aux cyclistes ».

Dans le cadre de la campagne, la Ville a également conçu une trousse d'information pour ses citoyens afin de les informer des démarches à suivre s'ils veulent prendre part à la sensibilisation. On y retrouve notamment une carte de hiérarchie leur permettant de déterminer si l'implantation d'un dispositif de modération de la circulation est adapté au secteur où ils se trouvent.

Parmi les mesures de ralentissements possibles se trouvent entre autres l'installation de pots de fleurs, de dos d'ânes, de panneaux lumineux de traverse et de radars pédagogiques. Ces derniers sont des « panneaux lumineux dynamiques qui affichent instantanément la vitesse à laquelle circule un véhicule ou un cycliste », et qui permettent à la Ville d'obtenir des statistiques sur la circulation dans les secteurs où ils sont installés.  

La Ville spécifie que certaines mesures de sécurité routière ne sont pas applicables sur toutes les routes de son territoire, et qu'un processus d'approbation et de mise en place doit être suivi pour chaque demande d'installation de dispositifs de prévention. Les radars pédagogiques par exemple, bien que très efficaces, viennent avec un coût plutôt élevé, et les emplacements d’installation sont limités. 

Les zones affectées par la campagne sont les rues artérielles, les rues collectrice, les rues locales, les abords d'école, les réseaux cyclables, les quartiers résidentiels et les zones de parc.